-
1 crimped seam
English-Russian dictionary of containers and packaging > crimped seam
-
2 lemový svár
-
3 flanged seam
-
4 butt weld
-
5 Bördelnaht
сущ.1) тех. шов с отбортовкой кромок3) свар. шов стыкового соединения с отбортовкой кромок, шов с отбортовкой4) судостр. шов сварного соединения с отбортовкой кромок -
6 flanged seam
1) Морской термин: соединение листов с фланжировкой2) Строительство: фланцевое соединение3) Металлургия: шов с отбортовкой кромок4) Сварка: шов с отбортовкой -
7 Ecknaht
fугловой шов, шов углового соединенияRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ecknaht
-
8 double-flanged butt weld
1) Морской термин: бортовая сварка2) Строительство: стыковой сварной шов с отбортовкой двух кромок3) Металлургия: стыковое сварное соединение с отбортовкой двух кромокУниверсальный англо-русский словарь > double-flanged butt weld
-
9 crimped seam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crimped seam
-
10 crimped seam
1) зафальцованный шов ( сигареты) -
11 crimped seam
1) Техника: шов с отбортовкой, зафальцованный шов (сигареты)2) Макаров: зафальцованный шок (сигареты) -
12 butt weld
стыковой сварочный шов, шов с отбортовкой (кромок) -
13 Längsnaht
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Längsnaht
-
14 Rundnaht
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rundnaht
-
15 double-flanged seam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-flanged seam
-
16 flanged seam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flanged seam
-
17 double-flanged seam
Англо-русский словарь технических терминов > double-flanged seam
-
18 flanged seam
-
19 double-flanged seam
1) Морской термин: соединение листов с фланжировкой двух кромок2) Сварка: шов с отбортовкой двух кромок -
20 flanged weld
См. также в других словарях:
Сварной шов — Seam weld Сварной шов. Непрерывный сварной шов, выполненный между накладывающимися элементами, соединение которых может производиться как на прилегающих поверхностях, так и на поверхности одного элемента. Непрерывный сварной шов может… … Словарь металлургических терминов
ГОСТ Р ИСО 857-2-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы пайки. Термины и определения оригинал документа: 3.6.3 автоматическая пайка: Пайка, при которой все операции, включая все вспомогательные операции,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации